מוזיאון העצמאות, אסקישאהיר — Kurtuluş Müzesi

Eskişehir אטרקציותמוזיאון העצמאות, אסקישאהיר — Kurtuluş Müzesi

מוזיאון העצמאות, אסקישאהיר — ההיסטוריה החיה של מלחמת העצמאות

ברובע ההיסטורי אודונפזארי, שבו עומדים זה לצד זה אחוזות עץ עות'מאניות, יש בית בעל גורל מיוחד. בשנת 1921 התארח בו איסמט איינונו — מפקד הכוחות הטורקיים בקרב הראשון באיינונו. כיום, האחוזה המשוחזרת של מסטנוגלו חליל משמשת כמוזיאון העצמאות, אסקישאהיר (Kurtuluş Müzesi), שנפתח ב-29 באוקטובר 2016 לרגל יום השנה ה-93 להכרזת הרפובליקה הטורקית. כאן אין ויטרינות משעממות עם ניירות מצהיבים: מוזיאון העצמאות באסקישיר משתמש במסכי מגע אינטראקטיביים, פסלי שעווה ואולמות מולטימדיה כדי לטבול את המבקרים בתקופת מלחמת העצמאות של 1919–1923 ובוועידת לוזאן.

ההיסטוריה והמקורות של מוזיאון העצמאות, אסקישאהיר

מלחמת העצמאות של טורקיה (1919–1923) היא אחת התקופות הדרמטיות ביותר בתולדות המדינה. לאחר מלחמת העולם הראשונה, האימפריה העות'מאנית התפרקה לחלקים: כוחות יווניים, בריטיים, צרפתיים ואיטלקיים כבשו אזורים שונים במדינה. בתנאים אלה, מוסטפה כמאל אטאטורק עמד בראש תנועת השחרור הלאומית. מרכז אנטוליה הפך לזירת לחימה מרכזית.

אסקישיר הייתה במוקד האירועים הללו. כאן בדיוק, בינואר 1921, התרחשה הקרב הראשון באינאונו — קרב שבו כוחות טורקיים בפיקודו של איסמט אינאונו הביסו את הכוחות היווניים. לניצחון הייתה חשיבות אסטרטגית ומוסרית עצומה: הוא הוכיח כי הצבא הרפובליקני הצעיר מסוגל לעמוד מול אויב העולה עליו במספר. איסמט איינונו הפך לימים לנשיא השני של טורקיה, ושמו הפך לסמל של ניצחון זה.

האחוזה של מסטנוגלו חליל, שבה שהה איסמט איינונו במהלך הקרב, נשמרה ברובע ההיסטורי אודונפזארי. ביוני 2015 יזמה מועצת העיר הגדולה של אסקישאהיר פרויקט לשיקומה. העבודות הסתיימו בסוף 2016. ב-29 באוקטובר 2016 — ביום השנה ה-93 להכרזת הרפובליקה הטורקית — המוזיאון פתח את שעריו למבקרים. מייסדו היה מועצת העיר הגדולה של אסקישאהיר.

בחירת תאריך הפתיחה הייתה סמלית: מוזיאון קורטולוש הפך למתנה לעיר לרגל החג הלאומי. בחירת המבנה הייתה משמעותית לא פחות: האחוזה שבה התגורר מפקד הקרב המנצח הפכה למקום זיכרון, השומר הן על ההיסטוריה האישית והן על ההיסטוריה הלאומית.

אדריכלות ומה לראות

Mestanoğlu Halil Konağı הוא דוגמה טיפוסית לאחוזה עות'מאנית מעץ באודונפזארי: מבנה בן שתי קומות עם קומות עליונות בולטות, קורות עץ ותכנית מסורתית עם אולם מרכזי. שיקום שנערך בשנים 2015–2016 החזיר לו את מראהו ההיסטורי, תוך שימור המבנים המקוריים ככל שהדבר התאפשר.

קומת הילדים: היסטוריה אינטראקטיבית

בקומה הראשונה הוקצה אזור מיוחד לילדים. כאן מותקנים מסכי מגע, דרכם המבקרים יכולים ללמוד על אירועי מלחמת העצמאות (1919–1923) וועידת לוזאן (1922–1923). הפורמט האינטראקטיבי מאפשר לילדים "לעבור" את האירועים ההיסטוריים בצורה משחקית, מבלי להעמיס עליהם בטקסט אקדמי.

אולם הקריקטורות

בקומה העליונה יש ארבעה אולמות נושאיים. ב"אולם הקריקטורות" (Karikatürler Odası) מוצגות איורים ממגזינים הומוריסטיים משנים 1919–1923. קריקטורות אלה מהוות מקור היסטורי ייחודי: הן מתארות את בעלות הברית שכבשו את איסטנבול, את ממשלתו של אחמד תופיק-פשה ואת מתנגדי מלחמת העצמאות. הסאטירה כראי של התקופה היא קונספט תצוגתי נדיר, המעניק זווית ראייה שונה לחלוטין על האירועים.

חדר האסטרטגיה

"חדר האסטרטגיה" (Strateji Odası) מוקדש ישירות לקרב הראשון באינאונו. כאן ניתן לראות מפות, תרשימים טקטיים ואת הקישוט המרכזי של האולם — פסלי השעווה של איסמט אינאונו, פאהרטין אלטאי ומחמטצ'יק (דימוי כללי של חייל טורקי). דמויות השעווה מעוצבות ברמת ריאליזם גבוהה ויוצרות תחושה של נוכחות לצד המשתתפים האמיתיים באירועים.

אולם העיתונים ואולם התצוגה

"אולם העיתונים" (Gazetelerle Kurtuluş Savaşı) מציג את האופן שבו סיקרה העיתונות את האירועים הצבאיים. "אולם התצוגה" (Sunum Odası) מאחסן חפצים חזותיים המסודרים בסדר כרונולוגי — מתחילת הכיבוש ועד להכרזת הרפובליקה. הדבר מאפשר לקבל תמונה מלאה של מהלך האירועים בביקור אחד.

אזור סלפי עם אטאטורק

בקומה הראשונה יש חדר יוצא דופן למבקרים: כאן אפשר להצטלם על רקע תמונות של מוסטפה כמאל אטאטורק או תמונות תיעודיות מתקופת מלחמת העצמאות. האינטראקטיביות הקלה מושכת קהל צעיר והופכת את הביקור במוזיאון לאירוע שרוצים לשתף.

עובדות מעניינות ואגדות

  • ב-1921 התארח באחוזת מסטנוגלו חליל איסמט איינונו — המפקד בקרב הראשון באיינונו. עובדה זו היא שהכריעה בבחירת המבנה למוזיאון.
  • המוזיאון נפתח ב-29 באוקטובר 2016 — בדיוק ביום השנה ה-93 להכרזת הרפובליקה הטורקית. הסמליות של התאריך הייתה מכוונת.
  • ב"חדר האסטרטגי" ניצבות דמויות שעווה של משתתפים אמיתיים בקרב: איסמט איינונו, פאהרטין אלטאי ומחמטצ'יק — דמות קולקטיבית של חייל טורקי.
  • קריקטורות ממגזינים סאטיריים משנים 1919–1923 — סוג נדיר של תצוגה: מעטים הם המוזיאונים ההיסטוריים המציגים סאטירה כמקור היסטורי ראשוני.
  • איסמט איינונו, שקשריו לאחוזה העניקו למוזיאון לגיטימציה היסטורית, הפך לימים לנשיא השני של טורקיה וכיהן כראש ממשלה במשך שנים רבות.

איך להגיע

מוזיאון קורטולוש (Kurtuluş Müzesi) נמצא ברובע אודונפזארי (Odunpazarı) באסקישירה. הדרך הנוחה ביותר להגיע לאסקישירה מאיסטנבול היא ברכבת המהירה Hızlı Tren: זמן הנסיעה מאיסטנבול סוגוטלוצ'שמה (Istanbul Söğütlüçeşme) או מפנדיק (Pendik) הוא כ-1.5–2 שעות. מאנקרה הנסיעה ברכבת אורכת כ-1.5 שעות. תחנת הרכבת של אסקישירה ממוקמת במרכז העיר, וממנה לאודונפזארי – כ-15–20 דקות ברגל או 5–7 דקות במונית.

באודונפזארי עצמה, המוזיאון נמצא במרחק הליכה מאחוזות היסטוריות אחרות באזור וממוזיאון האמנות הזכוכיתית העכשווית (Çağdaş Cam Sanatları Müzesi). אוטובוסים עירוניים של Eskişehir EGO מקשרים בין התחנה לאודונפזארי. בנסיעה ברכב מאנקרה — כ-230 ק"מ בכביש O-21, זמן הנסיעה כ-2.5 שעות.

טיפים למטייל

המוזיאון פתוח מדי יום, הכניסה בדרך כלל חינם או במחיר סמלי — יש לברר באתר הרשמי של עיריית אסקישיר לפני הביקור. משך הביקור — כ-1–1.5 שעות בסיור נינוח בכל האולמות.

אודונפזארי (Odunpazarı) הוא אחד הרובעים ההיסטוריים הציוריים ביותר בטורקיה, שבו נשמרו אחוזות עץ מהמאה ה-19 ותחילת המאה ה-20. ביקור במוזיאון Kurtuluş משתלב באופן טבעי בטיול רגלי ברובע. אל תשכחו לבקר במוזיאון Çağdaş Cam Sanatları הסמוך — המוזיאון הראשון בטורקיה לאמנות זכוכית עכשווית, הממוקם במרחק של כמה צעדים משם.

בואו בימי חול: בסופי שבוע אודונפזארי פופולרי במיוחד בקרב התושבים המקומיים ועשוי להיות הומה אדם. אם אתם מתעניינים בהיסטוריה של מלחמת העצמאות, קחו איתכם את התרגום לרוסית של "נוטוק" — נאומו של אטאטורק משנת 1927: אסקישאהיר ואינונו תופסים בו מקום חשוב. מוזיאון העצמאות, אסקישאהיר — אינו סתם מוזיאון, אלא מקום שבו ההיסטוריה של טורקיה מפסיקה להיות מושג מופשט והופכת למציאות, הקשורה לבית עץ ספציפי עם ריח של עץ ישן וקירות מתפוררים.

הנוחות שלכם חשובה לנו. כדי לתכנן מסלול, לחצו על הסימון הרצוי.
פגישה ל דקות לפני תחילת
אתמול 17:48

עוד בנושא

Cyaneae (קיאנה) — עיר הסרקופגים של ליקיה ליד דמרה
Cyaneae (קיאנה) — עיר הסרקופגים של ליקיה ליד דמרה
אתמול 17:48
גוונפארק בקיזילאי — אנדרטת הביטחון ולב אנקרה
גוונפארק בקיזילאי — אנדרטת הביטחון ולב אנקרה
אתמול 17:48
המסגד העתיק (מרסין) — היסטוריה ואדריכלות Eski Cami
המסגד העתיק (מרסין) — היסטוריה ואדריכלות Eski Cami
אתמול 17:48
באגראן — בירתה העתיקה של ארמניה במחוז קארס
באגראן — בירתה העתיקה של ארמניה במחוז קארס
אתמול 17:48
שאלות נפוצות — מוזיאון העצמאות, אסקישאהיר — Kurtuluş Müzesi תשובות לשאלות נפוצות על מוזיאון העצמאות, אסקישאהיר — Kurtuluş Müzesi. מידע על אופן הפעולה, האפשרויות והשימוש בשירות.
מוזיאון קורטולוש מתמקד באינטראקטיביות: כאן אין ויטרינות סטנדרטיות עם מסמכים מצהיבים. במקום זאת, יש כאן מסכי מגע, אולמות מולטימדיה, פסלי שעווה ריאליסטיים של המשתתפים בקרב הראשון באינאונו ואפילו אזור לצילומי סלפי עם תצלומים תיעודיים מהתקופה. פורמט זה הופך את ההיסטוריה של מלחמת העצמאות בשנים 1919–1923 לנגישה הן למבוגרים והן לילדים.
בשנת 1921 התארח באחוזה זו איסמט איינונו — מפקד הכוחות הטורקיים בקרב הראשון באיינונו. דווקא הקשר ההיסטורי הזה הפך את המבנה למקום אידיאלי למוזיאון: הבית לא רק משתלב בתקופה, אלא היה שותף פעיל בה. שיקום שנערך בשנים 2015–2016 החזיר לאחוזה את מראהה ההיסטורי, תוך שמירה על המבנים המקוריים.
תאריך הפתיחה נבחר בכוונה: ה-29 באוקטובר — יום הרפובליקה של טורקיה. בשנת 2016 צוינו 93 שנים להכרזת הרפובליקה הטורקית. מוזיאון קורטולוש (Kurtuluş Müzesi) היה מתנה סמלית לעיר לרגל החג הלאומי, והדגיש את הקשר בין הניצחון במלחמת העצמאות להקמת הרפובליקה.
איסמט איינונו — איש צבא ומדינאי, שפיקד על הכוחות הטורקיים בקרב איינונו הראשון בינואר 1921. הניצחון על הכוחות היווניים בקרב זה היה בעל חשיבות אסטרטגית ומוסרית עצומה עבור הצבא הרפובליקני הצעיר. בהמשך הפך איינונו לנשיא השני של טורקיה וכיהן כראש ממשלה במשך שנים רבות. הקרב עצמו נקרא על שמו.
הקרב הראשון באינאוני התרחש בינואר 1921 באזור אסקישירה. הכוחות הטורקיים בפיקודו של איסמט אינאוני הביסו את הכוחות היווניים, שכבשו חלק מאנטוליה לאחר מלחמת העולם הראשונה. הניצחון הוכיח כי צבא השחרור הלאומי בהנהגתו של מוסטפה כמאל אטאטורק מסוגל לעמוד מול אויב עדיף. קרב זה היה אחד מרגעי המפנה במלחמת העצמאות של 1919–1923.
המוזיאון משתרע על פני שתי קומות. בקומה הראשונה יש אזור אינטראקטיבי לילדים עם מסכי מגע וחדר תצוגה עם תצלומים תיעודיים מהתקופה. בקומה השנייה – ארבעה אולמות נושאיים: "אולם הקריקטורות" עם איורים סאטיריים ממגזינים משנים 1919–1923, "חדר האסטרטגיה" עם מפות, תרשימים טקטיים ופסלי שעווה של איסמט איינונו, פאהרטין אלטאי ומחמטצ'יק, "אולם העיתונים", המוקדש לכיסוי המלחמה בעיתונות, ו"אולם התצוגה" עם תצוגה כרונולוגית מתחילת הכיבוש ועד להכרזת הרפובליקה.
כן, "אולם הקריקטורות" (Karikatürler Odası) הוא תופעה נדירה אפילו במונחים של מוזיאונים היסטוריים רציניים. כאן מוצגים איורים מתוך כתבי עת הומוריסטיים מהשנים 1919–1923: סאטירה על הכובשים, על ממשלתו של אחמד תופיק-פשה ועל מתנגדי מלחמת העצמאות. העיתונות הסאטירית כמקור היסטורי ראשוני — זווית מבט לא שגרתית ומלאת מידע על התקופה.
כן, המוזיאון מותאם במיוחד לביקורים משפחתיים. בקומה הראשונה יש אזור נפרד לילדים עם מסכי מגע, שבו ההיסטוריה מוצגת בצורה משחקית ואינטראקטיבית, ללא עומס של טקסט אקדמי. גם פסלי השעווה ואולמות המולטימדיה זוכים לתגובה חיובית מצד ילדים ובני נוער.
הכניסה למוזיאון היא בדרך כלל חינם או תמורת תשלום סמלי — המוזיאון הוקם על ידי העירייה הגדולה של אסקישיר. עם זאת, התנאים עשויים להשתנות, ולכן מומלץ לבדוק את המידע המעודכן באתר הרשמי של עיריית אסקישיר לפני הביקור.
אזור אודונפזארי הוא אחד הרובעים ההיסטוריים הציוריים ביותר בטורקיה, עם אחוזות עץ מהמאה ה-19 ותחילת המאה ה-20. במרחק כמה צעדים ממוזיאון קורטולוש נמצא מוזיאון Çağdaş Cam Sanatları — המוזיאון הראשון בטורקיה לאמנות זכוכית עכשווית. ניתן לסייר בנוחות ברגל ברחבי הרובע כולו בחצי יום, ולשלב ביקור בשני המוזיאונים עם טיול ברחובות ההיסטוריים.
הזמן הטוב ביותר לביקור הוא באביב ובסתיו. הטמפרטורות בעונות אלה נוחות לטיולים באודונפזארי, והעומס התיירותי נמוך משמעותית מאשר בקיץ. המוזיאון עצמו פתוח כל השנה, ולכן ניתן לבקר בו גם בחורף — במיוחד אם אתם מגיעים במיוחד כדי לראות את התערוכות ההיסטוריות.
כן, ועידת לוזאן בשנים 1922–1923 באה לידי ביטוי בתפיסה הכללית של המוזיאון, לצד אירועי מלחמת העצמאות. מסכים אינטראקטיביים ו"אולם התצוגה" מכסים את התקופה מתחילת הכיבוש ועד לחתימת הסכם השלום בלוזאן והכרזת הרפובליקה הטורקית, ומאפשרים לקבל תמונה מלאה של התקופה בביקור אחד.
מדריך למשתמש — מוזיאון העצמאות, אסקישאהיר — Kurtuluş Müzesi מדריך למשתמש ב- מוזיאון העצמאות, אסקישאהיר — Kurtuluş Müzesi, הכולל תיאור של הפונקציות, האפשרויות והעקרונות העיקריים של השימוש בתוכנה.
מומלץ לתכנן את הביקור ביום חול: בסופי שבוע אודונפזארי פופולרי במיוחד בקרב תושבים מקומיים ותיירים, והשכונה עמוסה במבקרים. הקצו בין שעה לשעה וחצי לביקור במוזיאון, כדי שתוכלו לסייר בנחת בכל האולמות. בדקו את לוח הזמנים באתר הרשמי של עיריית אסקישאהיר — שעות הפתיחה ותנאי הכניסה עשויים להשתנות.
מאיסטנבול הדרך הנוחה ביותר היא ברכבת המהירה Hızlı Tren מתחנות Istanbul Söğütlüçeşme או Pendik — הנסיעה אורכת כ-1.5–2 שעות. מאנקרה הנסיעה ברכבת אורכת כ-1.5 שעות. ברכב מאנקרה — כ-230 ק"מ בכביש O-21, זמן הנסיעה כ-2.5 שעות. תחנת הרכבת של אסקישירה ממוקמת במרכז העיר.
מהתחנת הרכבת לאודונפזארי — כ-15–20 דקות הליכה או 5–7 דקות במונית. אוטובוסים עירוניים של Eskişehir EGO מקשרים גם הם בין התחנה לרובע ההיסטורי. אם יש לכם זמן, הליכה ברגל מהתחנה מאפשרת לכם לראות את העיר ולהתמצא בסביבה.
המוזיאון ממוקם באחוזת Mestanoğlu Halil, במרחק הליכה מאתרים היסטוריים אחרים באודונפזארי. ניתן להשתמש בנקודות הציון 39.76444, 30.52361 או להזין את השם "Kurtuluş Müzesi" במערכת הניווט. בסמוך נמצא Çağdaş Cam Sanatları Müzesi — קל לזהות אותו, וניתן להשתמש בו כנקודת ציון.
התחילו בקומה הראשונה: הכירו את אזור הילדים האינטראקטיבי ואת ההקשר הכללי של התקופה באמצעות מסכי מגע, וצטלמו בחדר התמונות התיעודיות. לאחר מכן עלו לקומה השנייה ועברו בין ארבעת האולמות התמטיים: קריקטורות, חדר אסטרטגי עם דמויות שעווה, אולם העיתונים ותערוכה כרונולוגית. מסלול זה מעניק תמונה שלמה של האירועים בשנים 1919–1923.
לאחר הביקור במוזיאון, תכננו טיול ברובע ההיסטורי: הבתים העתיקים מעץ מהמאה ה-19 ותחילת המאה ה-20 יוצרים אווירה שבה ההיסטוריה של מלחמת העצמאות מורגשת באופן מוחשי במיוחד. היכנסו למוזיאון Çağdaş Cam Sanatları Müzesi הסמוך — המוזיאון הראשון בטורקיה לאמנות זכוכית עכשווית. שני המוזיאונים, בתוספת טיול ברובע, ימלאו לכם חצי יום נעים.
אם אתם מתעניינים בהיסטוריה של מלחמת העצמאות, מומלץ לקרוא לפני הנסיעה את הביוגרפיה של איסמט איינונו ואת תיאור מהלך הקרב הראשון באיינונו — הדבר יסייע לכם להבין את התערוכה לעומק. לחובבי המקורות המקוריים מומלץ לקחת איתם את התרגום של "נוטוק" — הנאום שנשא אטאטורק בשנת 1927, שבו אסקישאהיר ואינונו תופסים מקום חשוב.